We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Neta Weiner (​נ​ט​ע ו​י​נ​ר​) feat. Shiran Karny (​ש​י​ר​ן ק​ר​נ​י​) - Ashabi

from Mashrou' Leila Tribute in Tel Aviv by Various Artists

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • T-Shirt/Apparel

    Limited Edition T shirt
    ships out within 14 days
    6 remaining

      ₪40 ILS

     

  • Mashrou' Leila Tribute on CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    a limited edition of only 50 copies

    Includes unlimited streaming of Mashrou' Leila Tribute in Tel Aviv via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

The song "Ashabi" performed by Neta Weiner in the Israeli tribute to Mashrou' Leila.

lyrics

כל מי שפה רוקד על זכוכית עבה
כל מי שפה צוחק בשחור ולבן
חיוך שמתעקם בשחור לבן
אנחנו רק עכשיו הכרנו אבל

לרגע בשירותים היה כל כך קרוב
תשקר לי שאפשר אותי לאהוב

ابن الليل

כל יום אפשר מהשגרה הזאת למות
תיתן לי את עצמי לשכוח כמו ביירות
כמה יפה הלילה לא חסר כאן כלום
אבל כשלא כואב לי אין לי שום קיום

ابن الليل

אתה זוכר איך השירים אז נגעו בנו?
היום החושך ששיחקנו בו מפחיד אותנו
גדלנו ועכשיו כלום לא מפתיע לנו
תגביר ת'שיר שאפחד לא ישמע אותנו

אתמול עישנתי כי היה משעמם
מרגיש תמיד טובע ונשאר צמא
צעד אחד לפה, שני צעדים לשם
אנ'לא בוכה נכנס לעין קצת עשן

מזגתי שתי כוסות שתיתי את שתיהן
יבוא להלוויה שלי מישהו מהם
תביא לי אש יש לך מצית ביד
יש פה אנשים אז אני בטח לא לבד

ابن الليل

credits

from Mashrou' Leila Tribute in Tel Aviv, track released December 14, 2017
Lyrics: Hamed Sinno
Translation: Roey Schneider
Music: Mashrou' Leila
Bass, arrangement and musical production: Yonatan Harari
Electric guitar: Nativ Tal
Drums: Matan David
Keyboards: Yael Selinger
Violin: Yuval Gur
Accordion: Neta Weiner

Recorded by Levontin 7
Mixed and mastered by Yonatan Barak @ Mitzlol Studios

license

tags

about

Mashrou' Leila Tribute in Tel Aviv Tel Aviv Yafo, Israel

Songs from the Israeli tribute to Mashrou' Leila (December 2017)

contact / help

Contact Mashrou' Leila Tribute in Tel Aviv

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ashabi, you may also like: